STELLA SUJIN

Tree of life 1&2 (diptych), 2021, watercolor on paper, 226x113cm(each), Collection of Daejeon Museum of Art, Korea

Stella Sujin (1983-) explores religious and historical issues and looks into the inner side of humans through a wide range of motifs relating to a hybrid of man and animal (or plant), myths, and religions. The Tree of Life 1&2 (2021) portray sorcieres in a dreamy and surreal image, who were persecuted as wicked women but later recognized as therapists in the Middle Ages. The Tree of Life 1 was made under the theme of ‘pure martyr,’ and The Tree of Life 2 under the theme of ‘the eternal recurrence of the same.’ Contradictory concepts, such as life and death, and good and evil, coexist within the circulation structure symbolized with trees. In this way, the artist expresses a view of alternative ecology where things are connected with each other.

(Korean below)

스텔라 수진(1983-)은 인간과 동식물의 혼종, 신화, 종교 등 다양한 모티브를 통해 인간의 심연을 건드리고 종교적, 역사적 문제를 탐구한다. 〈생명의 나무 1&2〉(2021)는 악녀에서 치료사로 재해석한 마녀를 환상적이고 초현실적인 이미지로 나타내고 있다. 〈생명의 나무 1〉은 ‘순결한 순교자’, 〈생명의 나무 2〉는 ‘영원회귀’를 각각 주제로 한다. 생명과 죽음, 선과 악 등 상충하는 개념들은 나무로 상징되는 순환구조 안에서 공존한다. 이처럼 작가는 서로 연결되는 대안적 생태관을 표현한다.